交流の広場に集まろう！
～在町外国人のみなさんと学ぼう～
防災・救急の豆知識から このまちで共に暮らしたい
◆ 日程 ８月３日（日） 午後２時～
◆ 会場 東郷町いこまい館 町民ギャラリー
◆ 参加費 無料
◆ 講師 藤田保健衛生大学教授 羽田道信氏
東日本大震災を教訓に、日本語が不得手な外国人や子どもたち、
高齢者、障がい者の方たちに配慮した「やさしい日本語」による情報伝達が求められています。
例えば、災害など緊急時の場合、
日本語を十分に理解できない外国人は情報を得ることが難しく、
自国の言葉で相談できる人がいません。
そこで、より正確な情報と適切な行動ができるよう、
身近なモノを活用し、簡単な工夫で災害を防ぐことがでいるような体験をします。
主催 東郷町国際交流協会
問い合わせ先 役場内くらし協働課 0561-38-3111
「どうぶつしょうぎ」 を知っていますか？
将棋のように動きの決まっている、４つの駒を使う簡易版の将棋です
王将は「ライオン」、飛車は「きりん」、
角行は「ぞう」、歩兵は「ひよこ」といったところ。
ちなみに「ひよこ」は成ることができ、成駒になると「ニワトリ」に成長します
今回は絵柄を自分で考えて、オリジナルの「どうぶつしょうぎ」で対戦です
自分で作ったコマは、大切にし
愛着が湧き、とられると・・・取り返したい・・・、
勝負よりもコマ集めに夢中になったりする場面も
これを機会に、いろんなボードゲームも楽しんでいこう
今年も兵庫児童館にて
３年生スタッフとともに
夏のお楽しみ会～
兵庫忍者学校進級試験 
を行いました
暗闇トンネルをくぐって「くらやみの術」 
「忍者砲術」 では ゴムで的当て 
「くさりがまの術」 鎖鎌を使って人形を落とします 
「ながしだまの術」は素早く受け取る術
「かくれみの術」 は目隠しをして宝探し
最後に 「忍者の暗号をとけ」
「五色米」の暗号を頭をひねって考えます。
五色米の暗号を解いて 
わ た が し をゲット
忍者の進級試験、みんな合格 
今回のワンドリクラブは
「ミニオカリナ」つくりです 
絵の具やパステルなどを使い、色つけをしました
こんな素敵な「オリジナル・ミニオカリナ」のできあがり
ド レ ミ ファ ソ ラ シ ド ～
きれいな音がひびいた一日でした
東郷町子育て支援センターより、２人の先生に来ていただき
２歳児親子を対象にした遊びを指導していただきました。
お母さんの足に乗って飛行機遊び 
台や線の上を歩いてバランス遊び 
新聞紙を使って
大きく広げてくぐったり、ボールにして、投げあったり 
手遊び、リズム遊び、ふれあい遊び・・・たくさんの遊びを
教えていただけた楽しい一日でした。